The English and Welsh surname Povey is of patronymic origin, The name is derived from the Welsh personal name ap hwfa, anglicized as " Ap Hovey " and later contacted to Povey. Today there are approximately 350 bearers of the surname Povey living in the United States.